{"id":10833,"date":"2024-09-23T13:09:26","date_gmt":"2024-09-23T11:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aachen.lu\/?p=10833"},"modified":"2024-09-30T20:51:22","modified_gmt":"2024-09-30T18:51:22","slug":"agape-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aachen.lu\/2024\/09\/agape-2024\/","title":{"rendered":"AGAPE 2024"},"content":{"rendered":"<p>L\u00e9if Al Oochenerinnen an Oochener,<\/p>\n<p>E sch\u00e9int Joer muss, an der Traditioun vun eiser Amicale, mat engem feierleche Banquet ofgeschloss ginn. Dofir invit\u00e9iere mer Iech h\u00e4rzlech, zesumme mat \u00e4rer Begleedung, op eng nei Editioun vun eiser<\/p>\n<p><big>AGAPE<\/big><br \/>\n<strong>Samschdes den 19. Oktober 2024, <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>am  Hotel Dahm ze Ierpeld\u00e9ng.<br \/>\n 57 Prte des Ardennes, 9145 Erpeldingen<\/p><\/blockquote>\n<p>Programm:<br \/>\n19h00<br \/>\nAp\u00e9ritif<\/p>\n<p>20h00<br \/>\nIessen<\/p>\n<p>22h00<br \/>\nDessert mat uschl\u00e9isendem Amusement an d\u00e9i eng oder aner Iwweraschung<\/p>\n<p>Mellt Iech w.e.g. bis den 09. Oktober iwwert de Formulaire \u00ebnnen un oder per Telefon \u00ebnnert der Nummer 691722668. Mir Propos\u00e9ieren Iech ee Menu d\u00e9couverte zu engem Pr\u00e4s vu 70 Euro deen Dir direkt un der Kees vum Resataurant k\u00ebnnt bezuelen. Gedr\u00e9nks iwwer D\u00ebsch an duerno g\u00ebtt individuell berechent. Den Ap\u00e9ro iwwerh\u00eblt d\u2019Amicale Fir z\u2019iessen propos\u00e9iere mer Iech dr\u00e4i Platen au choix jeeweils mat Amuse-Bouche, Entr\u00e9e, Haaptplat an Dessert. Mir bieden Iech nach, ons \u00e4re Menu-Choix bei der Umellung matzedeelen. <\/p>\n<p>An der Hoffnung Iech all den 19. Oktober ze gesinn,<br \/>\nDe Comit\u00e9 vun den Anciens<\/p>\n<p>PROPOSITION DE MENU<\/p>\n<p>Menu \u00e0 70 \u20ac \/ personne<\/p>\n<p>Variation d&#8217;amuse-gueules chaud et froid (3 pi\u00e8ces \/ personne)<br \/>\n*********************<br \/>\nVelout\u00e9e de Chou-fleur, Coriandre, Curry et Huile d&#8217;Olive<br \/>\nOU<br \/>\nSalade de Scampis po\u00eal\u00e9s aux Fines Herbes<br \/>\nOU<br \/>\nVitello Tonnato<br \/>\n*********************<br \/>\nRisotto Forestier au citron et romarin<br \/>\nOU<br \/>\nFaux-Filet de B\u0153uf cuit basse temp\u00e9rature, Sauce B\u00e9arnaise<br \/>\nPommes Dauphines, Primeurs assortis<br \/>\nOU<br \/>\nFilet de Fl\u00e9tan po\u00eal\u00e9 aux Langoustines<br \/>\nPetits L\u00e9gumes du Moment, Jus de Langoustines<br \/>\n*********************<br \/>\n\u00cele Flottante<br \/>\nOU<br \/>\nMoelleux au Chocolat et boule de Glace \u00e0 la Vanille<br \/>\nOU<br \/>\nLa Palette de Sorbets maison assortis<br \/>\n*********************<\/p>\n<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_formidable-style\" id=\"frm_form_34_container\" >\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form \" id=\"form_qf5tb\" >\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">AGAPE 2024<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"34\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_34\" id=\"frm_hide_fields_34\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"qf5tb\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_34\" name=\"frm_submit_entry_34\" value=\"08a48273ed\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833\" \/><div id=\"frm_field_193_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_rmie32\" id=\"field_rmie32_label\" class=\"frm_primary_label\">Numm a Virnumm\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_rmie32\" name=\"item_meta[193]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Numm a Virnumm cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Text is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_194_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n    <label for=\"field_jjvcr32\" id=\"field_jjvcr32_label\" class=\"frm_primary_label\">Email\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_jjvcr32\" name=\"item_meta[194]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Email cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Email is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_195_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_1pvfz32_label\" class=\"frm_primary_label\">Ech sinn\r\n        <span class=\"frm_required\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_1pvfz32_label\" role=\"radiogroup\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_195-0\">\t\t\t<label  for=\"field_1pvfz32-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[195]\" id=\"field_1pvfz32-0\" value=\"Ancien\"\n\t\t   data-invmsg=\"Ech sinn is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Ancien<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_195-1\">\t\t\t<label  for=\"field_1pvfz32-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[195]\" id=\"field_1pvfz32-1\" value=\"Student\"\n\t\t   data-invmsg=\"Ech sinn is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Student<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_195-2\">\t\t\t<label  for=\"field_1pvfz32-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[195]\" id=\"field_1pvfz32-2\" value=\"Partner\"\n\t\t   data-invmsg=\"Ech sinn is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Partner<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_196_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_9wuj03_label\" class=\"frm_primary_label\">Entr\u00e9e\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_9wuj03_label\" role=\"radiogroup\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_196-2\">\t\t\t<label  for=\"field_9wuj03-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[196]\" id=\"field_9wuj03-2\" value=\"Velout\u00e9e de Chou-fleur, Coriandre, Curry et Huile d&#039;Olive (v\u00e9g\u00e9tarien)\"\n\t\t   data-invmsg=\"Entr\u00e9e is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Velout\u00e9e de Chou-fleur, Coriandre, Curry et Huile d'Olive (v\u00e9g\u00e9tarien)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_196-3\">\t\t\t<label  for=\"field_9wuj03-3\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[196]\" id=\"field_9wuj03-3\" value=\"Salade de Scampis po\u00eal\u00e9s aux Fines Herbes\"\n\t\t   data-invmsg=\"Entr\u00e9e is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Salade de Scampis po\u00eal\u00e9s aux Fines Herbes<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_196-4\">\t\t\t<label  for=\"field_9wuj03-4\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[196]\" id=\"field_9wuj03-4\" value=\"Vitello Tonnato\"\n\t\t   data-invmsg=\"Entr\u00e9e is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Vitello Tonnato<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_197_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_1a7mz3_label\" class=\"frm_primary_label\">Haptplat\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_1a7mz3_label\" role=\"radiogroup\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_197-0\">\t\t\t<label  for=\"field_1a7mz3-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[197]\" id=\"field_1a7mz3-0\" value=\"Risotto Forestier au citron et romarin (v\u00e9g\u00e9tarien)\"\n\t\t   data-invmsg=\"Haptplat is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Risotto Forestier au citron et romarin (v\u00e9g\u00e9tarien)<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_197-1\">\t\t\t<label  for=\"field_1a7mz3-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[197]\" id=\"field_1a7mz3-1\" value=\"Faux-Filet de B\u0153uf cuit basse temp\u00e9rature, Sauce B\u00e9arnaise Pommes Dauphines, Primeurs assortis\"\n\t\t   data-invmsg=\"Haptplat is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Faux-Filet de B\u0153uf cuit basse temp\u00e9rature, Sauce B\u00e9arnaise Pommes Dauphines, Primeurs assortis<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_197-2\">\t\t\t<label  for=\"field_1a7mz3-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[197]\" id=\"field_1a7mz3-2\" value=\"Filet de Fl\u00e9tan po\u00eal\u00e9 aux Langoustines Petits L\u00e9gumes du Moment, Jus de Langoustines\"\n\t\t   data-invmsg=\"Haptplat is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Filet de Fl\u00e9tan po\u00eal\u00e9 aux Langoustines Petits L\u00e9gumes du Moment, Jus de Langoustines<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_198_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container vertical_radio\">\r\n    <div  id=\"field_slgum3_label\" class=\"frm_primary_label\">Dessert\r\n        <span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_slgum3_label\" role=\"radiogroup\">\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_198-2\">\t\t\t<label  for=\"field_slgum3-2\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[198]\" id=\"field_slgum3-2\" value=\"\u00cele Flottante\"\n\t\t   data-invmsg=\"Dessert is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> \u00cele Flottante<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_198-0\">\t\t\t<label  for=\"field_slgum3-0\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[198]\" id=\"field_slgum3-0\" value=\"Moelleux au Chocolat et boule de Glace \u00e0 la Vanille\"\n\t\t   data-invmsg=\"Dessert is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> Moelleux au Chocolat et boule de Glace \u00e0 la Vanille<\/label><\/div>\n\t\t<div class=\"frm_radio\" id=\"frm_radio_198-1\">\t\t\t<label  for=\"field_slgum3-1\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"item_meta[198]\" id=\"field_slgum3-1\" value=\"La Palette de Sorbets maison assortis\"\n\t\t   data-invmsg=\"Dessert is invalid\" aria-invalid=\"false\"  \/> La Palette de Sorbets maison assortis<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_199_container\" class=\"frm_form_field form-field \">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<button class=\"frm_button_submit\" type=\"submit\"  >Submit<\/button>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"frm__6539cbd73bd50\">\n\t\t\t\t<label for=\"frm_email_34\" >\n\t\t\t\t\tIf you are human, leave this field blank.\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<input  id=\"frm_email_34\" type=\"text\" class=\"frm_verify\" name=\"frm__6539cbd73bd50\" value=\"\" autocomplete=\"off\"  \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"202\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n<\/div>\n\n<p>Bis elo ugemellt sinn:<\/p>\n            <style type=\"text\/css\">\r\n                table.cf7-db-table {\r\n                    margin-top: 1em;\r\n                    border-spacing: 0;\r\n                    border: 0 solid gray;\r\n                    font-size: x-small;\r\n                }\r\n\r\n                br {\r\n                                        mso-data-placement: same-cell;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table th {\r\n                    padding: 5px;\r\n                    border: 1px solid gray;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table th > td {\r\n                    font-size: x-small;\r\n                    background-color: #E8E8E8;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table tbody td {\r\n                    padding: 5px;\r\n                    border: 1px solid gray;\r\n                    font-size: x-small;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table tbody td > div {\r\n                    max-height: 100px;\r\n                    overflow: auto;\r\n                }\r\n            <\/style>\r\n            \r\n        <table id=\"cftble_530019180\" class=\"cf7-db-table\" >\r\n            <thead>\r\n                        <tr>\r\n            <th title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"AGAPE 2024,Numm a Virnumm\">Numm a Virnumm<\/div><\/th><th title=\"Ech sinn\"><div id=\"AGAPE 2024,Ech sinn\">Ech sinn<\/div><\/th>            <\/tr>\r\n                        <\/thead>\r\n            <tbody>\r\n                            <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728312358.8075,Numm a Virnumm\">Barthelmy Anita<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728312358.8075,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727459130.6418,Numm a Virnumm\">Bastian Roland<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727459130.6418,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727459229.8117,Numm a Virnumm\">Bastian-Schrobiltgen Anne<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727459229.8117,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728129902.2565,Numm a Virnumm\">Becker Fabrice<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728129902.2565,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728392675.5341,Numm a Virnumm\">Bellot Claude<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728392675.5341,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727118409.9045,Numm a Virnumm\">Caroline Gaspar<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727118409.9045,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728493012.6727,Numm a Virnumm\">Dax Paul<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728493012.6727,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727273401.9483,Numm a Virnumm\">Erpelding Daniel<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727273401.9483,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727337049.8103,Numm a Virnumm\">Fr&egrave;res Danielle<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727337049.8103,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728322807.7768,Numm a Virnumm\">Goeckel Tom<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728322807.7768,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728389097.0708,Numm a Virnumm\">Goedert Tim<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728389097.0708,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728667759.6609,Numm a Virnumm\">Guerkinger Pol<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728667759.6609,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727120521.6815,Numm a Virnumm\">Hansen Michel<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727120521.6815,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727210657.0772,Numm a Virnumm\">Heckel Michel<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727210657.0772,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727370747.7131,Numm a Virnumm\">Hellinghausen Sophie<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727370747.7131,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727337115.2030,Numm a Virnumm\">Heynen Alain<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727337115.2030,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728508330.6999,Numm a Virnumm\">Hirtt Philippe<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728508330.6999,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728422302.4780,Numm a Virnumm\">Hirtt-Woeldgen Leo<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728422302.4780,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728422400.0401,Numm a Virnumm\">Hirtt-Woeldgen Maggy (Leo)<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728422400.0401,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728205227.7143,Numm a Virnumm\">Hoscheid Serge<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728205227.7143,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728583689.6088,Numm a Virnumm\">Jacques Meisch<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728583689.6088,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728390141.5364,Numm a Virnumm\">Jakoby Luc<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728390141.5364,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728211629.4213,Numm a Virnumm\">Kieffer Alain<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728211629.4213,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728211738.8767,Numm a Virnumm\">Kieffer Marianne<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728211738.8767,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727267636.5116,Numm a Virnumm\">Kolber Carine<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727267636.5116,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728394413.6490,Numm a Virnumm\">Leny Nickels<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728394413.6490,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727212914.0703,Numm a Virnumm\">Lux Guy<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727212914.0703,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727117433.1666,Numm a Virnumm\">Malget Joe<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727117433.1666,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728498371.8798,Numm a Virnumm\">Nickels Delphine<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728498371.8798,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728498428.0690,Numm a Virnumm\">Nickels Tom<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728498428.0690,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727370783.8310,Numm a Virnumm\">Pauly Christian<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727370783.8310,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728634182.0643,Numm a Virnumm\">PHILIPPE Chantal<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728634182.0643,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728634095.7507,Numm a Virnumm\">Philippe Louis<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728634095.7507,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728503659.4866,Numm a Virnumm\">Schintgen Jean-Paul<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728503659.4866,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727720147.4107,Numm a Virnumm\">Schmalen joel<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727720147.4107,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727720265.6635,Numm a Virnumm\">Schmalen Marina<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727720265.6635,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728038501.8950,Numm a Virnumm\">Schmit Pit<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728038501.8950,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727902343.7549,Numm a Virnumm\">Schreiner Jean-Paul<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727902343.7549,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727601614.6909,Numm a Virnumm\">Schummer Poli<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727601614.6909,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728318571.0975,Numm a Virnumm\">Schweig Pierre<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728318571.0975,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727328096.3923,Numm a Virnumm\">Simone Dengler<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727328096.3923,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728032589.3162,Numm a Virnumm\">Spaus Anne<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728032589.3162,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727607089.2240,Numm a Virnumm\">Stolwijk Adrien<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727607089.2240,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727090717.3055,Numm a Virnumm\">Strasser Jean-Marie<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727090717.3055,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728468820.0536,Numm a Virnumm\">Thomas Vinandy<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728468820.0536,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1727724260.4089,Numm a Virnumm\">Tompers Jo<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1727724260.4089,Ech sinn\">Ancien<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728157458.5980,Numm a Virnumm\">Weides Philippe<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728157458.5980,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728508393.8034,Numm a Virnumm\">Wille Adrien<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728508393.8034,Ech sinn\">Student<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm a Virnumm\"><div id=\"1728318512.9015,Numm a Virnumm\">Wolff Nadine<\/div><\/td><td title=\"Ech sinn\"><div id=\"1728318512.9015,Ech sinn\">Partner<\/div><\/td><\/tr>            <\/tbody>\r\n        <\/table>\r\n        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">L\u00e9if Al Oochenerinnen an Oochener, E sch\u00e9int Joer muss, an der Traditioun vun eiser Amicale, mat engem feierleche Banquet ofgeschloss ginn. Dofir invit\u00e9iere mer Iech <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.aachen.lu\/2024\/09\/agape-2024\/\" title=\"AGAPE 2024\">[&#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":10843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10833"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10849,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833\/revisions\/10849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}