{"id":7725,"date":"2019-06-02T19:07:22","date_gmt":"2019-06-02T17:07:22","guid":{"rendered":"http:\/\/test.aachen.lu\/?p=7725"},"modified":"2019-06-23T09:47:41","modified_gmt":"2019-06-23T07:47:41","slug":"invitatioun-fir-grillfest-op-nationalfeierdag-sonndes-den-23-juni-zu-bech-maacher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aachen.lu\/2019\/06\/invitatioun-fir-grillfest-op-nationalfeierdag-sonndes-den-23-juni-zu-bech-maacher\/","title":{"rendered":"Invitatioun fir d&#8217;Grillfest op Nationalfeierdag Sonndes, den 23. Juni zu Bech-Maacher"},"content":{"rendered":"<p>L\u00e9if Al Oochener,<br \/>\nheimat luede mer Iech h\u00e4erzlech an op onst traditionellt<\/p>\n<blockquote><p>Grillfest op Nationalfeierdag Sonndes, den 23. Juni zu Bech-Maacher<\/p><\/blockquote>\n<p>Um Site vum Club Nautique du Luxembourg zu Bech-Maacher sidd Dir h\u00e4erzlech w\u00ebllkomm fir mat \u00e4rer Famille ab 11h30 e flotten Metten op der Musel ze verbr\u00e9ngen. Mir bidden Iech folgenden Programm:<\/p>\n<ul>\n<li>Aperitif<\/li>\n<li>Gegrills mat allem wat dozou geh\u00e9iert<\/li>\n<li>Dessert a Kaffi<\/li>\n<li>Motorboot op der Musel mat Waasserschi, Banane, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Den Site vum Club Nautique du Luxembourg (www.cnlwaterski.lu) ass direkt un der Musel, wann der vu R\u00e9imech kommt, hannert dem Hein l\u00e9nks eran iwwert eng kleng Br\u00e9ck.<br \/>\nParken kennt der vis-\u00e0-vis beim Losch: 5, Quai de la Moselle zu Bech-Maacher.<br \/>\nMellt Iech w.e.g. bis sp\u00e9itstens den 21. Juni op onserem Internetsite www.aachen.lu un.<br \/>\nMat beschte Gr\u00e9iss,<br \/>\nFir de Comit\u00e9<br \/>\nSophie Hellinghausen<\/p>\n<hr\/>\n<p>ugemelt:<br \/>\n            <style type=\"text\/css\">\r\n                table.cf7-db-table {\r\n                    margin-top: 1em;\r\n                    border-spacing: 0;\r\n                    border: 0 solid gray;\r\n                    font-size: x-small;\r\n                }\r\n\r\n                br {\r\n                                        mso-data-placement: same-cell;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table th {\r\n                    padding: 5px;\r\n                    border: 1px solid gray;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table th > td {\r\n                    font-size: x-small;\r\n                    background-color: #E8E8E8;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table tbody td {\r\n                    padding: 5px;\r\n                    border: 1px solid gray;\r\n                    font-size: x-small;\r\n                }\r\n\r\n                table.cf7-db-table tbody td > div {\r\n                    max-height: 100px;\r\n                    overflow: auto;\r\n                }\r\n            <\/style>\r\n            \r\n        <table id=\"cftble_615829296\" class=\"cf7-db-table\" >\r\n            <thead>\r\n                        <tr>\r\n            <th title=\"Numm\"><div id=\"Grillfest 2019,Numm\">Numm<\/div><\/th><th title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"Grillfest 2019,Unzuel Erwuessener\">Unzuel Erwuessener<\/div><\/th><th title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"Grillfest 2019,Unzuel Kanner\">Unzuel Kanner<\/div><\/th>            <\/tr>\r\n                        <\/thead>\r\n            <tbody>\r\n                            <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1561055087.7258,Numm\">Tom Nickels<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1561055087.7258,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1561055087.7258,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1561032715.6398,Numm\">Bellot Claude<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1561032715.6398,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1561032715.6398,Unzuel Kanner\">0<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560884168.9757,Numm\">Jacques Meisch<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560884168.9757,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560884168.9757,Unzuel Kanner\"><\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560851806.0664,Numm\">Jean-Marie Strasser<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560851806.0664,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560851806.0664,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560841252.4001,Numm\">Anne Spaus<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560841252.4001,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560841252.4001,Unzuel Kanner\">1<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560785695.3124,Numm\">Dan Thein<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560785695.3124,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560785695.3124,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560751918.9499,Numm\">carlo richartz<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560751918.9499,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560751918.9499,Unzuel Kanner\">0<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560678453.4111,Numm\">Yves Heynen<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560678453.4111,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560678453.4111,Unzuel Kanner\">3<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560669393.7004,Numm\">Joel<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560669393.7004,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560669393.7004,Unzuel Kanner\">1<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560590116.7966,Numm\">Malget Joe<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560590116.7966,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560590116.7966,Unzuel Kanner\">0<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560539132.8829,Numm\">Gatti<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560539132.8829,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560539132.8829,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1560414327.9197,Numm\">Even<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1560414327.9197,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1560414327.9197,Unzuel Kanner\"><\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559819563.4694,Numm\">Claude Boden<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559819563.4694,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559819563.4694,Unzuel Kanner\">1<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559712140.4437,Numm\">Danielle Fr&egrave;res<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559712140.4437,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559712140.4437,Unzuel Kanner\">3<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559679899.0817,Numm\">Guy Lux<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559679899.0817,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559679899.0817,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559645619.4241,Numm\">Caroline Gaspar<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559645619.4241,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559645619.4241,Unzuel Kanner\">1<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559626277.4015,Numm\">Schrulli<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559626277.4015,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559626277.4015,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559590708.8331,Numm\">Sophie Hellinghausen<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559590708.8331,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559590708.8331,Unzuel Kanner\">1<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559548600.8522,Numm\">Marc Hans<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559548600.8522,Unzuel Erwuessener\">2<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559548600.8522,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559547572.9449,Numm\">Peterh&auml;nsel Elke<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559547572.9449,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559547572.9449,Unzuel Kanner\">2<\/div><\/td><\/tr>                <tr>\r\n                <td title=\"Numm\"><div id=\"1559494416.2241,Numm\">Daniel Erpelding<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Erwuessener\"><div id=\"1559494416.2241,Unzuel Erwuessener\">1<\/div><\/td><td title=\"Unzuel Kanner\"><div id=\"1559494416.2241,Unzuel Kanner\">0<\/div><\/td><\/tr>            <\/tbody>\r\n        <\/table>\r\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">L\u00e9if Al Oochener, heimat luede mer Iech h\u00e4erzlech an op onst traditionellt Grillfest op Nationalfeierdag Sonndes, den 23. Juni zu Bech-Maacher Um Site vum Club <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.aachen.lu\/2019\/06\/invitatioun-fir-grillfest-op-nationalfeierdag-sonndes-den-23-juni-zu-bech-maacher\/\" title=\"Invitatioun fir d&#8217;Grillfest op Nationalfeierdag Sonndes, den 23. Juni zu Bech-Maacher\">[&#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":5960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7740,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions\/7740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aachen.lu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}